Freelance vertaler (NL/FR) 

Zin om aan de slag te gaan als Freelance Vertaler (NL/FR/EN) voor een groeiend digital agency? Dan word jij misschien wel onze nieuwe collega.

Bij Conversal zijn we op zoek naar een gedreven Freelance Vertaler die teksten vertaalt die scoren bij de lezer (UX), de klant en in zoekmachines (SEO).

Als freelance Vertaler vertaal jij teksten voor de websites die wij bouwen en beheren voor onze klanten. Je schrijft blogartikels en teksten voor webpagina’s. Dat doe je in foutloos Frans. Tegelijk zorg je ervoor dat jouw teksten voldoen aan de SEO-normen. Bij elke tekst zoek je een passend beeld. Het is tevens de bedoeling dat je de vertalingen rechtstreeks in het CMS van de websites invult. Nadat je jouw teksten liet nalezen door onze Marketeers, leg je ze voor aan de klant.

Belangrijk is dat je een zelfstandig statuut hebt en ons maandelijks kan factureren voor het gepresteerde werk.
Werken kan van thuis op door jou gekozen uren.

We zijn op zoek naar een teamplayer die ook autonoom kan werken, een sterk gevoel voor verantwoordelijkheid heeft en efficiënt werkt. We vinden het erg belangrijk dat je een positieve ‘can do’-attitude hebt. Voor een probleem zoek je zelf de gepaste oplossing. Indien nodig leer je hiervoor extra zaken bij.

• Je bent perfect tweetalig NL – FR
• Je past de SEO-normen toe op jouw teksten
• Je kan aan de slag in de CMS’en van WordPress
• Je kan vlot om met feedback van collega’s en klanten
• Je werkt klantvriendelijk én klantgericht
• Je werkt efficiënt en je hebt gevoel voor verantwoordelijkheid
• Je bent leergierig en gaat de uitdagingen van nieuwe of onbekende technologieën niet uit de weg